Рейтинг оновлено
Програма для редагування PDF: найкращі у 2026
Щоб безкоштовно відкрити, прочитати, заповнити й підписати PDF, Adobe Acrobat Reader робить це на будь-якому телефоні; редагування тексту й обʼєднання файлів у нього платні. На iPhone і iPad PDF Expert від Readdle, компанії, заснованої в Одесі, читає, коментує й підписує, а редагування й обʼєднання в Premium, і він українською. Щоб обʼєднати, розділити чи стиснути PDF, є Xodo та iLovePDF, необмежено за підпискою. Нижче докладніше.
Як ми обирали: PDF-застосунок зазвичай потрібен для однієї з трьох задач: прочитати, заповнити й підписати або редагувати й обʼєднати. Ми дивилися у власних описах розробників, що з цього безкоштовно, а що за підпискою. Колонка «Українська в App Store» показує, чи вказав розробник українську серед мов інтерфейсу в App Store Україна.
Програма для читання PDF безкоштовно
Adobe Acrobat Reader дає переглядати й коментувати PDF, а функція Fill & Sign безкоштовно заповнює форми й ставить підпис. Редагування тексту й зображень, обʼєднання й розділення файлів та ШІ-асистента Adobe відносить до платних функцій. PDF Expert від Readdle читає PDF у денному, нічному й сепія-режимах і дає коментувати, заповнювати форми й підписувати на iPhone та iPad.
Як обʼєднати PDF-файли й відредагувати PDF
Xodo редагує, підписує, приховує дані, стискає й обʼєднує PDF; Xodo Pro дає необмежений доступ до інструментів. iLovePDF обʼєднує кілька документів в один PDF, розділяє й стискає файли, конвертує документи Office і сканує папір у PDF, а більше можливостей за підпискою Premium. У PDF Expert редагування тексту, конвертація й обʼєднання входять у Premium. Щоб зробити PDF з паперу, є гайд застосунок для сканування документів.
| Застосунок | Найкраще для | Платформи | Ціна | Українська в App Store |
|---|---|---|---|---|
| Adobe Acrobat ReaderApp StoreGoogle Play | безкоштовно читати, заповнювати й підписувати | iOS, Android | безкоштовно; редагування й обʼєднання платні | ні |
| PDF ExpertApp Store | PDF на iPhone і iPad | iOS | безкоштовно завантажити; Premium | так |
| XodoApp StoreGoogle Play | редагування й підпис | iOS, Android | безкоштовно завантажити; підписка Xodo Pro | ні |
| iLovePDFApp StoreGoogle Play | обʼєднати, розділити, стиснути, конвертувати | iOS, Android | безкоштовно завантажити; підписка Premium | так |
Часті запитання
Як безкоштовно відкрити й підписати PDF?
Adobe Acrobat Reader відкриває PDF безкоштовно, а функція Fill & Sign безкоштовно заповнює й підписує форми.
Яка програма обʼєднує PDF-файли?
Xodo та iLovePDF обʼєднують кілька документів в один PDF; в Acrobat Reader і PDF Expert обʼєднання платне.
Чи є PDF-редактор українською?
Так: PDF Expert та iLovePDF мають український інтерфейс в App Store Україна; Adobe Acrobat Reader і Xodo його не вказують.