Рейтинг оновлено
Як вивчити шведську після переїзду до Швеції
Багато людей у Швеції чудово говорять англійською, і для новоприбулих це водночас дарунок і пастка: без шведської легко обходитися, а практики важко набрати достатньо. Проте робота, дружба й відчуття дому глибшають саме шведською. Різницю робить план, що поєднує курс, щоденну практику й повсякденні розмови.
Практичний план, далі застосунки для вивчення шведської, з розділом про застосунки для вивчення шведської, що ростуть за візитами в рейтингу Censuus. Курси, зокрема SFI (шведська для іммігрантів), пропонують через комуни. Уточніть у своїй.
Застосунки для вивчення шведської, що ростуть за візитами й спонсорством на Censuus
Молодший застосунок для iPhone від незалежного розробника:
Svenska: Learn SwedishApp Storeшведська для тих, хто переїхав до Швеції й потребує мови як слід: для SFI, для роботи й для розмов із сусідами.- Ваш застосунок тутБезкоштовно, назавждиДодати застосунок
Почніть з курсу
Структурований курс дає граматику, вимову й групу для практики. Спитайте у своїй комуні про SFI та інші варіанти, зокрема вечірні й онлайн-заняття, якщо працюєте.
Вчіть шведську, яка вам потрібна
Спершу зосередьтеся на словах і фразах для свого побуту й роботи: покупки, записи на прийом, робоче місце, коротка розмова із сусідами. Мова, яку вживаєте одразу, тримається краще.
Просіть людей лишатися на шведській
Шведи часто переходять на англійську, щоб допомогти. Скажіть, що вчите мову й хотіли б продовжити шведською, хай і повільно. Практикуйте короткі розмови в магазині, кав’ярні чи біля школи.
Оточіть себе мовою
Слухайте шведське радіо й подкасти, дивіться ТБ зі шведськими субтитрами, читайте прості новини. Для коротких щоденних занять користуйтеся застосунком. Метод для пам’яті дивіться в як зробити картки, що працюють. Застосунки порівняйте в добірці застосунки для вивчення шведської.
| Крок | Що робите | Навіщо |
|---|---|---|
| 1. Курс | SFI чи інше структуроване навчання | міцна база |
| 2. Ваша шведська | слова для вашої роботи й побуту | корисно з першого дня |
| 3. Щоденна практика | короткі заняття в застосунку | сталий поступ |
| 4. Просіть шведською | із сусідами й колегами | розмовна практика |
| 5. Живіть шведською | радіо, ТБ, вивіски, новини | слух до мови |
Часті запитання
Як вивчити шведську після переїзду до Швеції?
Пройдіть курс, наприклад SFI, вчіть шведську для побуту й роботи, займайтеся щодня й просіть людей говорити з вами шведською.
Що таке SFI?
Шведська для іммігрантів, мовний курс, який пропонують через комуни для дорослих, що переїхали до Швеції.
Як практикувати шведську, коли всі говорять англійською?
Скажіть людям, що вчите мову, і попросіть лишатися на шведській, а практикуйтеся в коротких щоденних ситуаціях, як-от у магазинах і кав’ярнях.