Рейтинг оновлено
Додаток для вивчення слів: англійські, німецькі, польські
Слова, це та частина мови, яку можна вчити за п’ять вільних хвилин, якщо застосунок сам вирішує, що й коли показати. Flipo зроблено довкола української в обидва боки, Cards.my збирає колоди через ШІ чи з фото списку слів, а Worty вчить німецькі слова разом з артиклями.
Як ми обирали: застосунки з каталогу Censuus, чий власний опис у магазині про поповнення словникового запасу. Функції взято з опису розробника.
Чому інтервальне повторення працює для слів
Слово, яке побачили раз, зникає з голови за кілька днів. Flipo і Deckify показують картку тоді, коли ви от-от її забудете, тож кілька хвилин щодня складаються в запас. Для навчальних колод на будь-яку тему дивіться застосунки з картками.
Свої слова краще за готовий список
Слова з власного читання, роботи чи серіалу запам’ятовуються краще за список з підручника. Vocabyx дає створити словник будь-якою мовою й поділитися ним за посиланням, Cards.my робить картки з фото списку слів, а Worty зберігає німецькі слова з артиклем і граматикою.
Обирайте за мовною парою
Flipo поєднує українську з англійською, німецькою, іспанською й румунською в обидва боки. Worty лише для німецької. Сторінка VocaSwipe у магазині турецькою, тож перевірте мовні пари перед встановленням. Як пройти мову цілком без витрат, читайте в гайді як вивчити мову безкоштовно.
| Застосунок | Що робить | Кому підійде |
|---|---|---|
| FlipoCensuusApp StoreGoogle Play | картки з перекладом від ШІ, прикладом і малюнком, повторення за FSRS | україномовним, хто вчить англійську, німецьку, іспанську чи румунську, і навпаки |
| Cards.myCensuusApp Store | готові колоди, колоди від ШІ на будь-яку тему, імпорт з CSV, Excel, Anki чи фото | кому треба колоди швидко |
| VocabyxCensuusApp StoreGoogle Play | власні словники будь-якою мовою, списки інших учнів | хто збирає слова з книжок, роботи й подорожей |
| CalleoCensuusApp Store | картки й вправи у форматі гри | кому потрібна різноманітність |
| VocaSwipeCensuusApp StoreGoogle Play | свайп, щоб прийняти чи відхилити переклад, тест рівня, адаптивні раунди | для коротких сесій свайпами |
| WortyCensuusGoogle Play | переклад німецького слова з артиклем і граматикою, збереження й практика | хто вчить німецьку |
| DeckifyCensuusApp Store | картки, які зʼявляються якраз перед тим, як слово забудеться | для мов і матеріалу до іспитів |
Часті запитання
Який додаток найкращий для вивчення англійських слів?
Для україномовних Flipo вчить англійські слова з перекладом, прикладом і малюнком. Cards.my, Vocabyx, Calleo і Deckify працюють з будь-якою мовою, яку ви додасте.
Як швидше запам’ятовувати нові слова?
Короткі щоденні сесії з інтервальним повторенням, слова з власного життя замість готових списків і речення-приклади замість голих пар слів.
Чи є додаток для німецьких слів з артиклями?
Worty перекладає німецьке слово, показує артикль і граматику й зберігає його для практики.