Bitwarden чи 1Password: що обрати у 2026?
Коротко: Bitwarden для тих, хто хоче безкоштовний менеджер паролів без обмеження на кількість пристроїв, з необмеженими паролями й ключами доступу, без реклами і з українським інтерфейсом. 1Password для тих, хто готовий платити за відшліфований застосунок, що заповнює форми й платіжні дані, зберігає паспорти й документи і допомагає члену родини повернути доступ; він починається з 14 днів безкоштовного пробного періоду. Обидва шифрують сховище наскрізно.
Як ми порівнюємо: читаємо власні описи розробників в App Store, модель оплати так, як її описує кожен розробник, без цін тарифів, спільний доступ, можливості понад паролі й мову інтерфейсу в App Store Україна. Окремо показуємо, де обидва стоять у рейтингу Censuus.
| Bitwarden | 1Password | |
|---|---|---|
| Кому підійде | безкоштовне сховище на кожному пристрої | родинам і документам, відшліфований платний застосунок |
| Модель оплати | безкоштовно, Premium додає розширені функції | 14 днів пробного періоду, далі тариф |
| Пристрої | без ліміту, безкоштовно | без ліміту, усі платформи й браузери |
| Шифрування | наскрізне, регулярні незалежні аудити | наскрізне, ключі лише у вас |
| Спільний доступ | Bitwarden Send, тарифи Teams і Enterprise | спільні логіни, картки й документи, допомога тому, хто втратив доступ |
| Понад паролі | ключі доступу, апаратні ключі для входу | форми, платіжні дані, паспорти, посвідчення, ліцензії |
| Для бізнесу | SSO, власний сервер, інтеграція з каталогом користувачів | командні акаунти й відновлення доступу |
| Українська в App Store | так | ні |
Безкоштовно чи платно
Bitwarden безкоштовно зберігає необмежену кількість паролів і ключів доступу на необмеженій кількості пристроїв, без реклами і без продажу даних, а Premium додає розширені функції. 1Password, це платний сервіс, що починається з 14 днів безкоштовного пробного періоду, а далі працює за тарифом. Якщо вирішує ціна, спершу спробуйте Bitwarden.
Безпека
Обидва шифрують сховище наскрізно. Bitwarden докладно описує своє шифрування, щороку проходить незалежні аудити з перевіркою вихідного коду і підтримує вхід через застосунок-автентифікатор, код на пошту чи апаратний ключ безпеки. 1Password пише, що ключі є лише у вас, тож сервіс не бачить, що ви зберігаєте, і може працювати як автентифікатор для одноразових кодів.
Родина й команда
1Password ділиться логінами, картками й документами з тими, кому вони потрібні, і дає допомогти члену родини чи команди, який втратив доступ. Bitwarden безпечно надсилає дані через Bitwarden Send і має тарифи Teams і Enterprise з SSO, власним сервером та інтеграцією з каталогом користувачів.
Більше, ніж паролі
1Password заповнює форми, платіжні дані й логіни, зберігає паспорти, посвідчення, ліцензії на програми й медичні записи і розблоковується через Touch ID чи Apple Watch. Bitwarden зосереджений на паролях і ключах доступу та генерує надійний унікальний пароль для кожного акаунта.
Висновок
Безкоштовне сховище з аудитами на кожному пристрої і українською, Bitwarden. Відшліфований платний застосунок для родини з документами й заповненням форм, 1Password. Proton Pass і Паролі Apple порівнюємо в гайді менеджери паролів. Окремі застосунки для кодів двофакторної автентифікації в гайді застосунки-автентифікатори.
Часті запитання
Що краще, Bitwarden чи 1Password?
Однозначно жоден. Bitwarden кращий, якщо хочете безкоштовно й на кожному пристрої; 1Password кращий для родини, якій потрібні документи, заповнення форм і допомога з відновленням доступу, і яка готова платити після пробного періоду.
Bitwarden справді безкоштовний?
Так. Bitwarden безкоштовно зберігає необмежену кількість паролів і ключів доступу на необмеженій кількості пристроїв; Premium додає розширені функції.
Чи є 1Password українською?
Ні, 1Password не вказує українську серед мов інтерфейсу в App Store Україна. Bitwarden вказує.