Гайд · оновлено у вересні 2026

Рейтинг оновлено

Додаток для сімейного бюджету: найкращі для пар у 2026

Для сімейного бюджету українською почніть з Wallet від BudgetBakers: усі рахунки й валюти в одному місці, і частиною функцій можна поділитися з близькими. Spendee і Buddy мають спільні бюджети з партнером, Goodbudget ділить конверти між кількома телефонами, а в YNAB один план ведуть до шести людей, але ці чотири без української. Новий український варіант, FamMoney: спільні простори із запрошенням партнера чи родини, поки лише для iPhone. Нижче порівняння і нові застосунки, які варто спробувати.

Як ми обирали: бюджет на двох працює, лише коли обоє бачать і оновлюють ту саму картину зі своїх телефонів. Тому ми дивилися у власних описах розробників, чи можна запросити партнера в спільний бюджет, що безкоштовно, а що за підпискою. У таблиці лише застосунки, які є в App Store Україна; колонка «Українська в App Store» показує, чи вказав розробник українську серед мов інтерфейсу. Окремо додали розділ про нові фінансові застосунки, що набирають візити в рейтингу Censuus.

Нові фінансові застосунки, що набирають візити на Censuus

Censuus веде живий підрахунок за трафіком і показує новачків, що набирають візити зараз, зокрема швидкі трекери, які кожен з пари може вести свій:

За візитами на Censuus, не за редакційним вибором. Перелік змінюється, коли зʼявляються нові застосунки й набирають трафік.

Додаток для сімейного бюджету українською

Wallet від BudgetBakers українською зводить рахунки, валюти й інвестиції в одне місце і дає поділитися частиною функцій з близькими; автоматичні оновлення з банку в Premium. Новий застосунок FamMoney зроблений саме для спільного бюджету: створюєте простір, запрошуєте партнера, родину чи сусідів, і кожна транзакція зʼявляється на всіх пристроях одразу; витрати можна вносити й офлайн. Безкоштовно дає один простір і до 50 транзакцій на місяць, більше в Pro за підпискою; поки лише для iPhone. А якщо ваші гроші в monobank, Saldo підтягує операції автоматично і має окремий простір для сімейних фінансів.

Спільно, окремо чи мікс?

Пари поводяться з грошима по-різному, і застосунок має збігатися з вашою моделлю. Якщо ви складаєте все докупи, підходить один спільний простір чи план, як у FamMoney або YNAB, де один план ведуть до шести людей. Якщо кожен платить за своє, а ділите лише частину витрат, Buddy показує, хто що заплатив і як розрахуватися, а Spendee має спільні фінанси з партнером чи сусідами поруч з особистими гаманцями. Якщо пару ще шукаєте, є гайд застосунки для знайомств.

Конверти на двох

Goodbudget, це віртуальні конверти: ділите дохід на категорії й витрачаєте лише те, що лишилось. Бюджет синхронізується між кількома телефонами й вебом, тож обоє бачать, скільки лишилось у конверті, ще до покупки. Безкоштовна версія має обмежену кількість конвертів, решта для підписників. Для самих стосунків, щоденних питань і віджетів на двох є гайд застосунки для пар.

Порівняння за власними описами розробників і мовами інтерфейсу в App Store Україна.
ЗастосунокНайкраще для пар, що…ПлатформиЦінаУкраїнська в App Store
WalletApp StoreGoogle Playхочуть бачити всі рахунки й валюти разомiOS, Androidбезкоштовно; синхронізація з банком у Premiumтак
FamMoneyApp Storeхочуть спільний простір українською (новий)iOSбезкоштовно 1 простір; Pro за підпискоютак
SpendeeApp StoreGoogle Playведуть спільні гроші з партнером чи сусідамиiOS, Androidбезкоштовно завантажитині
BuddyApp Storeхочуть бачити, хто скільки витративiOSбезкоштовно завантажити; Premium за підпискоюні
GoodbudgetApp StoreGoogle Playділять гроші за конвертамиiOS, Android, Webбезкоштовно; більше конвертів за підпискоюні
YNABApp StoreGoogle Playхочуть серйозно планувати разомiOS, Android, Webпробний місяць, далі підпискані

Часті запитання

Який додаток для сімейного бюджету є українською?

Wallet від BudgetBakers: великий застосунок з українським інтерфейсом, частиною функцій можна поділитися з близькими. Новий український FamMoney має спільні простори із запрошенням учасників, поки лише для iPhone. Spendee, Buddy, Goodbudget і YNAB добре зроблені для двох, але без української.

Чи є безкоштовний додаток для сімейного бюджету?

Так. FamMoney безкоштовно дає один спільний простір до 50 транзакцій на місяць, Goodbudget безкоштовно синхронізує обмежену кількість конвертів між телефонами, Spendee і Buddy безкоштовно завантажити.

Чому в добірці немає Monarch Money і Honeydue?

Їх немає в App Store Україна, тому в цій добірці лише застосунки, які можна встановити тут.

Парам краще спільний чи окремий бюджет?

Працює і те, і те, головне, щоб застосунок збігався з вашою моделлю. Складаєте все докупи, беріть спільний простір чи план; ділите лише частину витрат, беріть застосунок, що показує, хто скільки заплатив. Загальний огляд бюджетників у гайді додаток для ведення бюджету.